如何申請中國的無犯罪記錄證明/良民證(Police Certificate)?



什麼是良民証呢?
所謂的良民證就是無犯罪記錄證明(Police Criminal Record Certificate),顧名思義就是會記錄從出生到現在有沒有過任何反罪的紀錄,如果從以前到現在都沒有涉及刑事、民事案件,就不會有任何不良紀錄,有不少工作面試時,雇主都會要求提供良民證,以作為面試應聘的參考,所以說凡走過必留下痕跡,實實在在當個好公民是很重要的。
如何申請臺灣的無犯罪記錄證明/良民證(Police Certificate)?
如何申請英國的無犯罪記錄證明/良民證(Police Certificate)?
如何申請愛爾蘭的無犯罪記錄證明/良民證(Police Certificate)?
我本來以為中國的良民證申請起來應該會蠻簡單的,結果沒想到中國的政府部門踢皮球問題嚴重,且喜歡把人民耍的團團轉的,一副沒得商量的模樣,要申請到文件就只能照他們的玩法走,當然如果你後台夠硬的話,拿到良民證也就一句話的事情,可惜我只是小小台幹,在幾經周旋之後,得到一個結論,我還是沒拿到良民證

以下三種方式是我看有網友分享的,大陸良民證申請方式:
方法一:如果你公司有幫你辦就業證,你可以請公司開一張「就業期間無犯罪紀錄」蓋公司章,然後拿去公證處公證與翻譯。這樣一天就可以完成。但這通常是小公司方法,大公司 HR 可能不願意開這種證明。
方法二:請你當初登記「暫住證」的派出所警察,用電腦查後,開一張「居住期間無犯罪紀錄」,然後拿去公證處公證與翻譯。這樣也是一天能完成。但警員可能不願意幫台胞辦,因為對程序不熟悉。
方法三:先到出入境管理局,申請「過去5年台胞的出入境紀錄」,再到區公證處說要申請「無犯罪紀錄證明」與公證翻譯,說明是申請加拿大工作證使用,名字要用台胞証上的台式英文拼音。公證處要向大陸高院查詢你的犯罪紀錄。這需要 10 天左右,費用是 90 人民幣我記得。這方法最慢,但一定辦得出來,且不用跟太多人周璇。缺點是要等。
以上可以代辦,代辦要有「委託書」。
這三種方式或許在鄉下地區有用,但我因為人在深圳,所以三種方式都無效!更何況大陸的政策更改得跟翻書一樣快,今天的申請方式不見得就適用於明天,不過後來我有在網路上搜尋了一下資料,大概也瞭解要怎麼辦良民證了,所以我就試著round一圈看看。

※以下方式僅適用於廣東省深圳市,大陸其他地區請查詢當地公安局部門。

所需文件

  1. 无犯罪记录证明申请表 - 申請表下載
  2. 台湾居民来往大陆通行证(台胞證)
  3. 境外人员临时住宿登记表
資料來源:广东政务服务网 - 无犯罪记录证明(在深圳暂住人员办理无犯罪记录证明)

境外人员临时住宿登记表



如果要申請境外人员临时住宿登记表,請拿著租屋合約、台胞證到附近公安局的戶政室登記,戶政室大概就類似我們的戶政事務所,只不過在大陸是隸屬在公安局。




到了公安局後,不要直接進去公安局裡,在旁邊應該還會有個小小的辦公部門叫「戶政事」,進去後直接說要辦「境外人员临时住宿登记表」,接著就是抽號等待。

輪到我申請了,交出租屋合約跟台胞證,租屋處如果的確是在他們管轄區的,馬上就會印出來蓋章,並交到我手上了。



這張就是境外人员临时住宿登记表了,拿著這張住宿登記表去申請良民證吧~



除了前往公安局登記,也可以直接在微信上登記,只不過我不知道為什麼登記不了,只好請假前往公安局一趟。

申請无犯罪记录证明

弄好所需文件之後,就前往「市民中心行政服务大厅」辦理,現在公安局和出入境管理局都不受理良民證的申請,請到您附近的行政服務大廳去申請,如需要了解辦理位置,可上广东政务服务网並將捲軸拉到窗口办理的地方,看一下離您最近區域並前往辦理。



我是直接跑去深圳市市民中心行政服务大厅辦理,進去後拿出所有資料給行政人員,結果崩潰的事情發生了,他說因為我境外人员临时住宿登记表上面的登記日期是3/12號,沒有住滿半年,所以不給予申請,叫我9/12之後再過來申請。

但我跟他說我去年五月就已經待在這裡了,他們說只要離境大陸兩個禮拜,時間就會斷開,我剛好過年期間回去了三個禮拜,於是時間只能從這邊算。
好說歹說也不願意給我申請,無奈之下只好離開。

過了半年之後,在十一黃金週之前,我又去申請了下無犯罪證明,這次倒是很順利的申請好了,行政人員讓我填寫好申請書、以及交上臺胞證、境外人员临时住宿登记表,沒用多長時間就申請好了,而且不用費用,只需等待約三個工作天,可以選擇申請好後回來自取,或是用郵寄的方式,郵寄可以寄到第三方地址。


我是9/27時去申請的,9/30就收到郵政寄來的文件資料,需自付15元的郵費,文件裡面會有兩份無犯罪記錄證明,但因為全是中文的,所以還必須去公证处把它翻譯成英文。

前往公證處認證與翻譯



深圳的公證處有好幾個地方,具體位置可以參考以下:
深圳公证处
网站网址:www.szgz.gov.cn
联系电话:0755-83053935(人工接听)0755-25666669(语音电话)
办公时间:周一至周五 上午:8:30-12:00 下午:2:00-5:30
办公地址:
兴业银行大厦办证室地址:福田区深南大道4013号兴业银行大厦17楼
天平大厦办证室地址:福田区景田路76号天平大厦4楼
国际信托大厦办证室地址:罗湖区红岭中路国际信托大厦4、5楼
南山办证室地址:南山区海德三道海岸大厦西座7楼(文心五路与海德三道交汇处)

深圳南山公证处
网站网址:sznsgz.com
联系电话:0755-26067317
办公地址:深圳市南山区南海大道新保辉大厦13楼(总部)
华侨城办证点:深圳市南山区白石洲国际市长交流中心7A

深圳福田公证处
网站网址:www.szftgzc.com
联系电话:0755-83794032
办公地址:深圳市深南中路佳和华强大厦B座8楼(深南天虹商场东侧)

深圳市罗湖区公证处
网站网址:www.lhgz.com.cn
联系电话:0755-25834768、25834580
办公地址:深圳市深南东路金丰城大厦A座24层
乘车路线:乘坐1路、3路、10路、101路、103路、104路、113路、311路等公共大巴,在罗湖书城站(地王大厦、蔡屋围站)下车。

深圳宝安公证处
网站网址:www.ba-notary.gov.cn
联系电话:0755-27399900 龙华办证点电话:27747923 沙井办证点电话:27243948
办公地址:深圳市宝安区前进路深信泰丰大厦8楼

深圳龙岗公证处
联系电话:0755-28948808
办公地址:深圳市龙岗区中心城清林中路海关大楼西座12楼

深圳盐田公证处
联系电话:0755-25552656
办公地址:深圳市盐田区深沙路建工大厦17楼
因為不知道其他區的公證處受不受理台灣人的認證,所以我選擇去深圳市公證處,電梯上17樓之後,先去抽取號碼牌,然後等待叫號。

接著把無犯罪記錄證明、台胞證、台胞證正反面影本給行政人員,並告知對方要把無犯罪記錄證明翻譯成英文以及作認證,然後用途也要說清楚,申請好之後去繳費處繳200元就可以了。

之後行政人員會告知三個工作天後過來取件,如果沒辦法來取件,可以去取件處填寫快遞單,用郵寄的方式寄回指定地點,運費到付。



等了幾天之後,公證書就直接寄到我指定的地址了,裡面包含兩份公證書,每份公證書裡都有中文跟英文,無犯罪紀錄證明就這樣申請完成了,以上就是就是中國良民證的申請/認證/翻譯方式了,但此辦法只適用於深圳地區,大陸其他地區的申請方式,請上各地公安局查詢,如有任何錯誤、更新或問題,歡迎下方留言討論😲



✤文章收錄目錄:環遊世界 - 亞洲之旅 / 東亞地區 / 中國大陸 China

3 則留言:

  1. 之前我在中國待了有十年了,現已回了台灣五年了,現在需辦理無犯罪紀錄證明,請問,大陸公司已結束營業了,我該如何辦理?謝謝

    回覆刪除
    回覆
    1. 在我的案例裡,你是無法辦理的,但建議可以拿著上述資料,前往市民中心行政服务大厅辦理看看,或許遇到不同的辦事人員,你將會得到不同結果。

      刪除
  2. 我最近趕著在辦理無犯罪證明,也因為武漢肺炎關係,無法親自辦理。因此找到一家北京代辦(曹先生),這家代辦10天內幫我趕出來了,而且服務態度非常好,推薦給大家: https://www.beijingesc.com/china-ppc-hong-kong-citizen-taiwan.html

    回覆刪除

Instagram